Category: ads

Spain’s Eco Future is Bright!

Post author By Ben
Post date November 5, 2009

This ad pains me on so many levels I’m not sure where to start… Roughly translated as: “It’s name is the BioExplorer Insect Spy: Developer of Future Eco-Responsables” – I can’t even translate ‘eco-responsables’ but I guess the meaning is obvious – as the last line says, Suena muy cientifico, “Sounds very scientific”…

Sounds more like “very optimistic” to me – putting poor butterflies etc in small plastic tubes wouldn’t be my first approach to saving the planet, but who knows, good luck to ’em!

There is more to say, but I shan’t. Comments welcome.

More ads

Tags ads, green, Spain

ads Business in Spain

Spanish Government’s Overwhelming Optimism…

Post author By Ben
Post date October 26, 2009

The poster, for those that aren’t yet amazing at Spanish, reads, “Stop The Crisis, Start A Company”!

Just the ticket I’d say… the country is in economic ruin, you’ve just lost your job, things are looking pretty bleak… I know, why not start a company! After all, that’s easy in Spain – hardly any paperwork involved, and you only need €3,000 in cash or usable assets lying around to get going!

This should solve the country’s economic gloom in no time 😉